Kalittokai
((Originally extracted from master file ^KALI.OCP))
((Last updated on 2010 October 14th))
Metrical description (AR, pp. 44): .....
- {KALI 6-1} maraiyā maral kavara māri vaṟappa
- {KALI 6-2} varai ōṅku arum curattu ār iṭai celvōr
- {KALI 6-3} curai ampu mūḻka curuṅki puraiyōr tam
- {KALI 6-4} uḷ nīr vaṟappa pular vāṭu nāviṟku
- {KALI 6-5} taṇṇīr peṟāa taṭumāṟṟu arum tuyaram
- {KALI 6-6} kaṇṇīr naṉaikkum kaṭumaiya kāṭu eṉṟāl
- {KALI 6-7} eṉ nīr aṟiyātīr pōla ivai kūṟal
- {KALI 6-8} niṉ nīra alla neṭuntakāy emmai um
- {KALI 6-9} aṉpu aṟa cūḻātu ē āṟṟu iṭai nummoṭu
- {KALI 6-10} tuṉpam tuṇai āka nāṭiṉ atu allatu
- {KALI 6-11} iṉpam um uṇṭu ō emakku
- மரையா மரல்கவர மாரி வறப்ப
- வரையோங் கருஞ்சுரத் தாரிடைச் செல்வோர்
- சுரையம்பு மூழ்கச் சுருங்கிப் புரையோர்த
- முண்ணீர் வறப்பப் புலர்வாடு நாவிற்குத்
- தண்ணீர் பெறாஅத் தடுமாற் றருந்துயரங்
- கண்ணீர் நனைக்குங் கடுமைய காடென்றா
- லென்னீர் அறியாதீர் போல விவைகூறி
- னின்னீர வல்ல நெடுந்தகா யெம்மையு
- மன்பறச் சூழாதே யாற்றிடை நும்மொடு
- துன்பந் துணையாக நாடி னதுவல்ல
- தின்பமு முண்டோ வெமக்கு